こちらでは、ビジネス翻訳での一般的なフローをご案内します。
ご相談内容や、ご契約内容により詳細は異なります。
資料請求・御見積りフォームや、お問い合わせフォーム、お電話(03-5920-7377)よりご相談をお受けします。
ご相談内容について、より詳しいお話をお伺いします。
個別にヒアリングをご希望の場合は、御社へお伺いすることも可能です。
ご提示いただいた内容により、概算の御見積りをご提示します。
御見積りにご納得いただけたら、ご発注いただきます。
秘密保持契約(NDA契約)などもお客様のご要望により締結いたします。
ワード・PDF・パワーポイントなどのデータ、または手書きの文書などをご入稿いただき、翻訳いたします。
翻訳中にも、「言い回し」など、詳細な部分についてはその都度作者の意図等を確認をしながら作業をいたします。
また、途中お客様の原稿に変更のあった場合、その都度ご連絡をいただき、作業いたします。
ビジネス翻訳の終わりました文書を納品いたします。
基本的にはワード・PDF・パワーポイントなどのデータで納品いたします。ご希望の方は、CD-ROMや印刷物でのデータの納品にも対応いたします。
ハンザビジネスコミュニケーションズは20日締め翌20日払いとして請求書を発行いたします。
納品時の請求書発行をご希望の際は、ご発注時にその旨お聞かせください。
- ビジネス翻訳
- 国際コミュニケーションコンサルティング
- 英文ビジネスライティング研修
- 料金
- 御見積りから納品まで
- 資料請求・御見積り